ความหมายของคำ "it's better to light one candle than to curse the darkness" ในภาษาไทย
"it's better to light one candle than to curse the darkness" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
it's better to light one candle than to curse the darkness
US /ɪts ˈbetər tu laɪt wʌn ˈkændəl ðæn tu kɜːrs ðə ˈdɑːrknəs/
UK /ɪts ˈbetə tu laɪt wʌn ˈkændəl ðæn tu kɜːs ðə ˈdɑːknəs/
สำนวน
การจุดเทียนหนึ่งเล่มยังดีกว่าการก่นด่าความมืด
it is better to do something small and positive to improve a situation than to complain about it
ตัวอย่าง:
•
Instead of complaining about the local park's litter, she started a cleanup group, believing it's better to light one candle than to curse the darkness.
แทนที่จะบ่นเรื่องขยะในสวนสาธารณะ เธอเริ่มกลุ่มทำความสะอาด เพราะเชื่อว่าการจุดเทียนหนึ่งเล่มยังดีกว่าการก่นด่าความมืด
•
The charity's motto is 'it's better to light one candle than to curse the darkness,' focusing on small acts of kindness.
คำขวัญของมูลนิธิคือ 'การจุดเทียนหนึ่งเล่มยังดีกว่าการก่นด่าความมืด' โดยเน้นที่การทำความดีเล็กๆ น้อยๆ